A propos


Artist statement 2013

Mon travail est très souvent lié à la nature, au végétal. Je suis très impliquée dans la culture de la vigne ce qui a eu une grande influence sur ma façon de regarder et de toucher. J'ai besoin de ce contact avec les mains pour ressentir et créer. Mes quilts sont l'expression de mon observation de cette nature.
Mes quilts sont souvent fait de plusieurs techniques mélangées, principalement l'appliqué et l'assemblage machine. Il m'a semblé tout naturel d'utiliser le textile pour créer car il a toujours fait partie de ma vie et le toucher des différentes textures des tissus est très important pour moi.

Biographie

Née et a grandi au bord du Lac Léman en Suisse.
Autodidacte commence à faire des quilts en 1981 et prend des cours pour améliorer ses techniques et apprendre les règles de la conception avec différentes artistes Ursula Kern, Katie Pasquini, Paula Nadelstern, Liz Berg, Jette Clover , Maryline Collioud Robert, Elisabeth Barton etc
Crée son blog pour une meilleure visibilité dès 2004 sous http://malice1618.blogspot.com/
Maintenant collabore en créant des modèles pour différentes revues française de Patchwork : Quilt Passion et Création Patchwork

Artist statement 2013
My work is very often related to the nature, plant . I am very involved in the cultivation of the vine which had a great influence on the way I look and feel. I need this contact with your hands to feel and create. My quilts are an expression of my observation of this nature.
My quilts are often made ​​of several mixed techniques, mainly applied and engine assembly. It seemed natural to use the textile to create as it has always been part of my life and feel different textures of fabrics is very important to me.
biography
Born and raised on the shores of Lake Geneva in Switzerland.
Autodidact began making quilts in 1981 and took classes to improve his techniques and learn the rules of the design with different artists Ursula Kern , Katie Pasquini , Paula Nadelstern , Liz Berg , Jette Clover, Robert Maryline Collioud, Elisabeth Barton etc.
Created blog for better visibility in 2004 under http://malice1618.blogspot.com/
Now works in creating models for different French magazines Patchwork : Quilt Patchwork Passion and Creativity
 
Chronologie :

1981 : Début du patchwork en autodidacte
1994 : Adhère au Club du Patchwork du Léman
1994-2009 : Cours avec différentes artistes comme Ursula Kern, Katie Pasquini, Paula Nadelstern, Liz Berg, Jette Clover etc
2004 : Entre dans la blogosphère et pour une meilleure visibilité déménage chez Blogger en
2000-2011 : Enseignante de différentes techniques de Patchwork.
2008-2011 : Collabore avec les revues françaises de Patchwork : Quilt Passion et Création Patchwork en créant des modèles .

Expositions :

Quelques dates importantes :
Ma première sélection dans un concours :
1999 : sélectionnée pour l’exposition L’eau le Lac organisée par le Musée du Léman à Nyon avec le quilt des Instants de bonheur
2004 : sélectionnée pour l’exposition l’Or Bleu par la commune de Vernier avec le quilt Chemin de vie
2005 : sélectionnée pour L’exposition internationale de Art Takes The Shape de Husqvarna gallery à Houston avec le quilt Fractales
2008 : sélectionnée pour l'exposition du concours Plume du carrefour européen du Patchwork à Ste Marie aux Mines avec le quilt Plumes, obtention du prix du magazine Patchworkideen
2008 : sélectionnée pour l'exposition le Boléro de Ravel organisée par la commune de Vernier avec Fleurs de feu
2009 : septembre sélectionnée pour l'exposition couleur d'un pays du concours du carrefour européen du Patchwork à Ste Marie aux Mines avec le quilt Edelweiss
2010 : juin sélectionnée  pour l'exposition de Patchwork contemporain EXNA 4 au Musée d'Art et d'Histoire de Neuchâtel avec le quilt Regards I
2011 : septembre sélectionnée pour l'exposition enchevêtrement du concours européen de patchwork à Ste Marie aux Mines avec le quilt La Toile
2012 : mai sélectionnée pour l'exposition organisée par EQA au musée de York /Angleterre Celebrating diversity avec le quilt Arbres I les bouleaux

Ma première exposition personnelle
2007 : A la Fondation Berger 1844 Villeneuve.


chronology:

1981: Start with patchwork
1994: Joined the Club of Leman Patchwork
1994-2009: Courses with different artists like Ursula Kern, Katie Pasquini, Paula Nadelstern, Liz Berg, Jette Clover etc.
2004: Between the blogosphere for better visibility and moves in with Blogger
January 2010 http://malice1618.blogspot.com/
2000-2011: Teacher of different techniques Patchwork.
2008-2011: Works with the French journals of Patchwork: Patchwork Quilt Passion and Creation, by creating models.

Exhibitions:

Some important dates:
My first selection in a contest:
1999: Selected for the exhibition Water organized by the Lake Geneva Museum in Nyon with the quilt of moments of happiness
2004: Selected for the exhibition Blue Gold by the municipality of Vernier with the quilt road of the life
2005: Selected for International Art Exhibition Takes Shape The Husqvarna gallery in Houston with the quilt Fractals
2008: Selected for the exhibition contest “Feather” of European Patchwork Meeting in Sainte Marie aux Mines quilt with feathers, obtaining Magazine Awards Patchworkideen
2008: Selected for the exhibition Ravel's Bolero by the municipality of Vernier with Flowers of Fire
2009: September selected for the exhibition contest “ a country's color” of the European Patchwork Meeting in Sainte Marie aux Mines with the quilt Edelweiss

2010 : Selected for the exhibition Patchwork contemporain EXNA 4  musée d'art et d'histoire in Neuchâtel with the quilt Regards I
2011: September selected for the exhibition contest “ tangle” of the European of patchwork Meeting in Ste Marie aux Mines with the quilt The Web
2012 : May selected for the exhibition Celbrating of diversity museum de York/England with the quilt Birch
 
My first solo exhibition
2007: A Berger Foundation 1844 Villeneuve.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire